aegisub免费版

aegisub免费版是一款专为字幕创作与动画特效爱好者打造的跨平台开源字幕编辑工具，支持ASS、SSA、SRT等全主流格式，集精准时间轴、音频波形、实时预览于一身，无需专业硬件即可在笔记本上流畅运行。

aegisub免费版功能

1、毫秒级时间轴校准

内置波形图与频谱面板，可放大到帧级别拖拽定位，说话、停顿、鼓点一键对齐，杜绝提前或滞后。

2、ASS高级样式编辑器

字体、描边、阴影、旋转、渐变、跑马灯等30余项参数即时可视，特效代码自动补全，零手写也能做电影级字幕。

3、karaoke特效一键生成

选中歌词行即可插入逐字变色、缩放、弹跳模板，支持Lua脚本批量渲染，三分钟完成整首MV字幕动画。

4、多语言翻译协作

侧边栏原译文对照，支持谷歌、deepl接口自动翻译，可导出双语、双样式或双轨道，方便压制组多版本发布。

5、批量自动化工厂

通过MoonScript或Lua编写宏，可一次性完成重命名、样式替换、时间平移、分辨率适配等重复操作，上千行字幕秒级处理。

aegisub免费版特色

1、脚本生态丰富

全球开发者共享300+现成脚本，一键实现自动打轴、音效对拍、帧率转换，小白也能享受自动化红利。

2、全开源永久免费

代码托管于GitHub，社区版持续迭代，无广告、无功能限制、无会员收费，商用亦零成本。

3、跨平台高兼容

基于Qt与C++开发，同时提供Windows、macOS、Linux原生安装包，旧电脑512M内存亦可启动。

4、VLC实时预览

内置VLC渲染引擎，改一个字幕立即在视频窗口呈现，字体溢出、位置错位当场可见，无需反复压制测试。

aegisub免费版安装指南

1、在本站下载aegisub免费版安装包。

2、双击 .exe 文件，选择安装路径 → 点击安装。

3、安装结束后，桌面或开始菜单出现的软件图标，点击即可使用。